Литература на русском языке

• Упрощение отладки ПЛИС Xilinx и Altera
  В этом документе описываются методы, которые помогут максимально повысить эффективность отладки систем на основе ПЛИС.
• Введение в решения для тестирования систем со смешанными сигналами
  Поскольку сложность современных электронных схем растет с увеличением использования цифровой и последовательной передачи данных, определение прибора, который можно считать оптимальным для тестирования таких систем, становится неоднозначным. Данное руководство поможет вам лучше понять, какие инструменты следует применять для отладки систем со смешанными сигналами в различных областях применения.
• Определение и устранение неисправностей в разработках с помощью осциллографов серий TDS1000B и TDS2000B
  Это пошаговое руководство поможет Вам успешно решать проблемы, возникающие при разработке электронного оборудования, с помощью осциллографов серий TDS1000B и TDS2000B. В нем содержатся инструкции по началу работы с приборами, методики проверки целостности сигналов, способы документирования, обработки и анализа полученных результатов, а также множество других полезных советов.
• Wave Inspector™: удобный анализ осциллограмм
  Cовременные цифровые осциллографы позволяют получать большой объем данных. Это может быть и преимуществом, и проблемой. Bсе эти данные необходимы, поэтому нужен осциллограф. H о до настоящего времени процесс «поиска важной иголки в стоге данных» занимал слишком много времени и часто приводил к разочарованию. Осциллографы серии DPO4000 с элементами управления Wave Inspector позволяют получать ответы на интересующие вопросы настолько эффективно, как можно было только мечтать.
• Максимальная эффективность тестирования и обслуживания базовых станций высококачественных беспроводных сетей
  Данный документ представляет новый надежный и последовательный подход к быстрому тестированию, определению причин и устранению проблем, связанных с базовыми приемопередающими станциями (BTS). Компанией Tektronix разработан улучшенный метод тестирования, позволяющий использовать знания и навыки лучших инженеров и техников вместе с настраиваемыми процедурами тестирования. Такой метод тестирования, отличающийся простым и последовательным подходом, позволяет повысить производительность сети и значительно увеличить качество обслуживания клиентов.
• Pуководство по отладке цифровых систем
  цифровые осциллографы серий DPO4000 и DPO7000, применяемые в качестве средств отладки, позволяют упростить поиск неисправностей при разработке встроенных систем. цифровые осциллографы повышают производительность разработки, проверки и отладки устройств. Tакие функции, как непрерывная регистрация осциллограмм, обеспечивают получение углубленных сведений о шумах, выбросах, перекрестных помехах и других аналоговых параметрах, влияющих на логические состояния, длительность фронтов, время установки и фиксации и искажение идеальной формы импульсов.
• Технология TekVPI™ – это универсальный и удобный в использовании новейший интерфейс для подключения пробников
  Технология TekVPI (VPI -Versatile Probe Interface или Универсальный Интерфейс Пробников от компании Tektronix) представляет собой новейший интерфейс подключения пробников, разработанный для использования с осциллографами серий DPO4000 и DPO7000.
• Использование DSP для улучшения быстродействия
  В идеале измерительное оборудование должно иметь импульсные характеристики (в частности, время нарастания переходной характеристики) значительно лучшие, чем у исследуемого устройства.

Наверх

• Mixed Domain Oscilloscopes
  Introducing the world’s first and only oscilloscope with a built-in spectrum analyzer. For the first time ever, you can capture time-correlated analog, digital, and RF signals for a complete system view of your device. See both the time and frequency domain in a single glance. View the RF spectrum at any point in time to see how it changes over time or with device state. Solve the most complicated design issues, quickly and efficiently, with an oscilloscope as integrated as your design.
• Digital Storage Oscilloscopes
  The TPS2000B Series offers a distinctive range of capabilities in an oscilloscope with controls and menus you will find familiar and easy to use. Available in 2- or 4-channel versions, the TPS2000B Series with IsolatedChannel™ technology provides isolation from ground and isolation between channels allowing you to take measurements with less worry about damaging circuitry. Battery power comes standard, making it a natural choice for field applications. For work on power electronics, optional software integrates commonly needed power system measurements into the instrument, speeding up power analysis and troubleshooting.
• Digital Storage Oscilloscopes
  The TDS1000C-EDU Digital Oscilloscope Series is designed specifically to meet the needs of today’s schools and universities. Packed with features and built-in tools, the TDS1000C-EDU is easy to learn and simple to operate – ideal for first-time oscilloscope users and students. Featuring the same user interface as other members of the Tektronix TDS Oscilloscope Family, your students will learn to operate the world’s most popular oscilloscope platform, with over 500,000 oscilloscopes in operation worldwide. To simplify integration with your existing curriculum, the TDS1000C-EDU also includes an Education Resource CD filled with tools to help your students master the use of an oscilloscope. The TDS1000C-EDU offers the tools and performance you need at a price you can afford.
• Mixed Signal Oscilloscopes
  With the MSO/DPO5000 Mixed Signal Oscilloscope Series, you can analyze up to 20 analog and digital signals with a single instrument to quickly find and diagnose problems in complex designs. Bandwidths up to 2 GHz and sample rates up to 10 GS/s ensure you have the performance you need to see fast-changing signal details. To capture long windows of signal activity while maintaining fine timing resolution, the MSO/DPO5000 Series offers a deep record length of up to 12.5M points standard on all channels and an optional record length of up to 250M points on two channels. With Wave Inspector® controls for rapid waveform navigation, and more than 10 optional software and analysis packages for common technologies and in-depth analysis tasks, the MSO/DPO5000 Series from Tektronix provides the feature-rich tools you need to simplify and speed debug of your complex design.
• Осциллографы смешанных сигналов и с цифровым люминофором
  Осциллографы смешанных сигналов серии MSO/DPO2000 имеют полосу пропускания до 200 МГц и частоту дискретизации 1 Гвыб./с, а также обеспечивают широкие функциональные возможности по отладке — и всё это по доступной цене. Благодаря наличию до 20 каналов для анализа аналоговых и цифровых сигналов пользователи могут быстро находить и распознавать проблемы в сложных системах.
• Анализаторы спектра реального времени
  Анализаторы серии RSA5000 пришли на смену традиционным высококачественным анализаторам сигналов, предлагая точность и функциональность, необходимые для повседневной работы. Анализаторы серии RSA5000 помогут упростить диагностику проблем. Революционная технология отображения спектра DPX® выделяет цветом переходные процессы в частотной области, позволяя мгновенно оценить стабильность схемы или отобразить ошибку в момент ее появления. Такое живое представление переходных процессов недоступно анализаторам спектра других производителей.
• Осциллографы смешанных сигналов и с цифровым люминофором
  С помощью осциллографов серии MSO/DPO4000B можно анализировать до 4 аналоговых и до 16 цифровых сигналов, что позволяет быстро находить проблемы в сложных системах. Полоса пропускания до 1 ГГц и 5-кратная передискретизация по всем каналам позволяют регистрировать подробности очень быстрых переходных процессов. Все каналы обеспечивают длину записи до 20 млн. точек в стандартной конфигурации, позволяя захватывать длинные фрагменты сигнала при сохранении высокого разрешения по времени.
• Генераторы сигналов произвольной формы
  Лучшие в отрасли генераторы сигналов произвольной формы (ГСПФ, arbitrary waveform generators — AWG) серии AWG7000 компании Tektronix представляют собой передовой образец производительности, частоты дискретизации, качества сигнала и разрешения по времени. Возможность создавать, генерировать и воспроизводить идеальные, искаженные или реальные сигналы чрезвычайно важна в процессе разработки и тестирования новых устройств. Генераторы серии AWG7000 обладают частотой дискретизации 24 Гвыб./с при вертикальном разрешении 10 бит и являются лучшими в отрасли приборами, обеспечивающими формирование тестовых сигналов для решения сложных измерительных задач. Они позволяют легко генерировать очень сложные сигналы и при этом полностью контролировать все характеристики.
• Цифровые запоминающие осциллографы
  Цифровые запоминающие осциллографы серии TDS2000C предлагают доступную по цене производительность в удобном компактном корпусе. Обладая стандартным набором возможностей – включая порт USB, 16 автоматических измерений, контроль предельных значений, регистрацию данных и контекстную справку – осциллографы серии TDS2000C помогают сделать больше за меньшее время.
• Цифровые запоминающие осциллографы
  Цифровые запоминающие осциллографы серии TDS1000B обладают непревзойденным сочетанием технических характеристик и простоты в применении по приемлемой цене.
• Программируемые источники питания постоянного тока
  Широкий диапазон токов и напряжений и гибкие возможности делают источники питания серии PWS4000 прекрасным дополнением к парку ваших приборов. Благодаря базовой погрешности по напряжению 0,03% и базовой погрешности по току 0,05% вы можете быть уверены в точности выходных параметров.
• Источники питания постоянного тока
  Благодаря широкому диапазону токов и напряжений и разрешению 10 мА и 10 мВ источники питания серии PWS2000 отвечают требованиям широкого диапазона приложений. Малошумящая линейная стабилизация и погрешность по напряжению 0,05% обеспечивают чистое и точное питание при доступной цене.
• Анализаторы спектра реального времени
  Анализаторы серии RSA6000A пришли на смену традиционно используемым анализаторам сигналов – они обеспечивают достоверность измерений и набор функций, необходимых для решения повседневных задач. Cтандартное время перехвата TOI 20 дБм и DANL -151 дБм/Гц при частоте 2 ГГц обеспечивают динамический диапазон, необходимый для сложных измерений спектра. Все анализы подвергаются предварительной селекции и не имеют зеркальных помех.
• Генераторы сигналов произвольной формы
  Генераторы сигналов произвольной формы (ГСПФ, AWG) серии AWG5000 обеспечивают оптимальное сочетание частоты дискретизации, разрешения по вертикали, точности формы сигнала и объёма памяти для формирования сигналов. Приборы этой серии предлагают лучшее в отрасли решение для создания сложных сигналов, используемых проектировщиками для проверки, измерения и отладки электронных схем.
• Частотомеры
  Частототмеры серий FCA3000 и FCA3100 представляют собой многофункциональные инструменты, предназначенные для проведения различного рода измерений. Обладая наилучшими в отрасли характеристиками по частотному и временному разрешению, эти приборы в стандартной комплектации выпускаются с внутренним ОЗУ большого объема и характеризуются высокой скоростью передачи данных во внутреннюю память (250k выборок/с).
• Микроволновый частотомер со встроенным измерителем мощности
  По разрешению, быстродействию и времени захвата микроволновые частотомеры серии MCA3000 обладают наилучшими в отрасли параметрами. Конструктивно, эти многофункциональные инструменты, предназначенные для проведения различного рода измерений, оснащены встроенным измерителем мощности. Обладая наилучшим в отрасли разрешением по частоте и времени, эти приборы в стандартной комплектации выпускаются с внутренним ОЗУ и характеризуются высокой скоростью передачи данных во внутреннюю память (250k выборок/с).
• Логические анализаторы
  Логические анализаторы серии TLA6000 обладают необходимой производительностью для отладки, проверки и оптимизации цифровых систем. Кроме того, серия TLA6000 предлагает исчерпывающий набор средств контроля целостности сигналов, что позволяет быстро регистрировать, локализовать и устранять редко возникающие и трудно обнаружимые проблемы.
• Программное обеспечение для векторного анализа сигналов
  ПО векторного анализа сигналов SignalVu упрощает проверку работы широкополосных схем и измерение характеристик сигналов с широким спектром. Объединение функций анализа сигналов, присущих анализаторам спектра реального времени серии RSA6000, с функциями самых широкополосных на сегодняшний день цифровых осциллографов позволяет обрабатывать сложные сигналы частотой до 20 ГГц без внешних преобразователей частоты. В результате вы получаете функции векторного анализатора сигналов и анализатора спектра, а также расширенные возможности запуска цифрового осциллографа в одном комплекте.
• Монитор транспортных потоков
  MTM400A представляет собой комплексное решение для мониторинга транспортных потоков MPEG, передаваемых по радиоканалу или через интерфейсы IP и ASI в реальном времени. Широкие возможности контроля надежности и глубокие диагностические измерения складываются в единое интегральное решение, призванное помочь вещательным, кабельным, спутниковым и телекоммуникационным операторам в обеспечении превосходных показателей QoS с одновременным снижением эксплуатационных расходов.
• Программное обеспечение WiMAX для анализаторов спектра реального времени Tektronix
  RSA-IQWIMAX обеспечивает всесторонний анализ сигналов WiMAX, захваченных анализатором спектра реального времени, включая измерения EVM и спектра.
• RSALTE: Программное обеспечение для анализаторов спектра реального времени Tektronix
  RSALTE обеспечивает всесторонний анализ сигналов LTE-устройств,захваченных анализатором спектра реального времени, включая измерения EVM и спектра.
• Монитор IP видео
  IPM400A предлагает интуитивно понятное представление качества видеосигнала и диагностическую информацию. Это позволяет обеспечить превосходные уровни QoS в постоянно усложняющихся вещательных системах. При использовании совместно с ПО VQNet™ инженеры могут локализовать проблемы на сетях по географическому принципу благодаря возможности обзора как всей сети, так и её детализации по каждому узлу.
• Мультистандартные мультиформатные растерайзеры сигналов
  Семейство растерайзеров Tektronix идеально подходит для работы с сигналами различных форматов и оснащается гибкими опциями и легко устанавливаемые обновления для мониторинга видеосигналов разных типов, включая Dual Link, SD/HD SDI и композитный аналоговый сигнал.
• Осциллографы с цифровым люминофором/цифровые анализаторы последовательных потоков/осциллографы смешанных сигналов
  Превосходная целостность сигнала и исключительное соотношение сигнал/шум осциллографов серий DPO/DSA70000В и MSO70000 обеспечивают уверенность в результатах измерений.
• Цифровые мультиметры
  Цифровые 6,5-разрядные мультиметры Tektronix DMM4050 и DMM4040 объединяют в себе множество функций и возможностей для анализа, обеспечивая высочайшую точность и производительность.
• Цифровые мультиметры
  Настольный 5,5 разрядный мультиметр Tektronix DMM4020 предлагает широкий набор функций в одном простом приборе. Стандартные измерения с помощью мультиметра - напряжение, сопротивление и сила тока - выполняется с точностью по постоянному напряжению до 0,015%, что обеспечивает необходимую производительность для вашей разработки.
• Мультистандартные мультиформатные мониторы сигналов
  Приборы серии WFM7x20 предлагают возможности мониторинга сигналов 3G, Dual Link, SD, HD, аналогового видео и звука на одной платформе. Измерительные и мониторинговые опции WFM7120 обеспечивают гибкую настройку и позволяют получить максимальную производительность.
• Анализаторы спектра реального времени
  RSA3000B позволяет легко обнаруживать проблемы, незаметные для других анализаторов. Революционная технология отображения спектра DPX выделяет цветом переходные процессы в частотной области, позволяя мгновенно оценить стабильность схемы или отобразить ошибку в момент ее появления.
• Логические анализаторы
  Логические анализаторы серии TLA7000 обеспечивают необходимую скорость для обнаружения источника таких трудноуловимых проблем, отображение данных на больших дисплеях и высокую скорость передачи данных в системе, а также совместимость со всеми модулями TLA.
• Анализаторы спектра реального времени
  Анализаторы спектра серии H600 и SA2600 выстро сканируют окружающую обстановку в РЧ диапазоне, классифицируют известные сигналы и помогают обнаружить источники неизвестных сигналов с помощью проверенных в полевых условиях средств поиска сигналов.
• SDX100, SDXUP
  SerialXpress – это мощное и простое в обращении программное обеспечение, предназначенное для синтеза сигналов последовательных шин с помощью генераторов сигналов произвольной формы (AWG).
• Программное обеспечение для создания и редактирования сигналов РЧ/ПЧ/IQ
  RFXpress – это программный пакет, предназначенный для цифрового синтеза модулирующих, ПЧ и РЧ сигналов, который реализует новый подход к генерации за счет полного использования возможностей генераторов сигналов произвольной формы компании Tektronix серии AWG.
• Стробоскопический осциллограф с анализатором сигналов цифровых последовательных шин
  Стробоскопический осциллограф с анализатором сигналов цифровых последовательных шин серии DSA8200 идеально подходит для измерения характеристик и проверки совместимости коммуникационных, компьютерных и бытовых электронных гигабитных передатчиков, что позволяет использовать его для разработки современных высокоскоростных устройств последовательной передачи данных.
• Осциллографы с цифровым люминофором
  Digital Phosphor Oscilloscopes: Unmatched Performance for Greater Insight Into Your Design to Get Your Work Done Faster
• Осциллографы с цифровым люминофором/ анализаторы последовательных потоков
  Осциллографы реального времени с цифровым люминофором серий DPO70000B и DSA70000B – это лучшее в отрасли решение для анализа целостности сигналов, с которым сталкиваются разработчики, проверяющие или определяющие характеристики и устраняющие неполадки сложных электронных систем.
• RFHawk Signal Hunter (912 KB)
  Прибор Tektronix H600 RFHawk быстро сканирует окружающую обстановку в РЧ диапазоне, классифицирует известные сигналы и помогает обнаружить источники неизвестных сигналов с помощью проверенных в полевых условиях средств поиска.
• Портативный анализатор спектра реального времени
  Портативный анализатор спектра реального времени SA2600 идеально подходит для очень широкого круга приложений, от небольших ремонтных мастерских до измерения спектрального состава помех в полевых условиях.
• Цифровые люминесцентные осциллографы
  Цифровые люминесцентные осциллографы (DPO) TDS5000B преставлены тремя моделями с полосами пропускания 350 МГц, 500 МГц и 1 ГГц, частотой дискретизации в реальном времени 5 Гвыб/с, длинной памяти до 16 миллионов точек и набором улучшенных функций запуска, которые позволяют обнаруживать и анализировать даже самые сложные сигналы.
• Осциллографы с цифровым люминофором
  Осциллографы с цифровым люминофором cерий MSO3000 и DPO3000
• Генераторы функциональные и сигналов произвольной формы
  Благодаря непревзойденной производительности, универсальности, интуитивно понятному управлению и доступной цене генераторы функциональные и сигналов произвольной формы серии AFG3000 являются одними из самых полезных приборов в отрасли.
• Осциллограф с цифровым люминофором
  Приборы серии DPO4000 устанавливают новые стандарты работы с длинными записями сигнала благодаря элементам управления Wave Inspector®.
• Осциллографы с цифровым люминофором
  Осциллографы с цифровым люминофором серии TDS3000C имеют необходимые технические характеристики по доступной цене.
• Опции программного обеспечения для анализатора спектра реального времени
  Хотите наблюдать за динамикой изменения частоты, амплитуды и модуляции во времени? Выполнив захват сигналов всего один раз, анализаторы спектра в реальном времени (RTSA) осуществляют непрерывную регистрацию событий, связанных с изменением РЧ сигналов, и позволяют выполнять одновременный анализ сигналов в частотной, временной и модуляционных областях с корреляцией по времени.
• Генераторы цифровых сигналов
  Генераторы серии DTG5000 объединяют производительность генераторов данных и возможности генераторов импульсов в одном универсальном корпусе настольного исполнения.
• Real-Time Spectrum Analyzers
  RSA3408A, a high performance DC to 8GHz Real-Time Spectrum Analyzer providing 36MHz wide real-time triggering and capture capabilities, and enhanced resolution yielding a 2000-fold improvement in the analysis of power and frequency changes over time. With the RSA3408A, engineers will be able to view RF signal instabilities and transients that they never knew existed.
• Цифровые запоминающие осциллографы
  Цифровые запоминающие осциллографы серий TDS1000B и TDS2000B обладают непревзойденным сочетанием технических характеристик и простоты в применении по доступной цене.
• Real-Time Spectrum Analyzers
  See the frequency and amplitude of your RF signal change over time in a single view. With only a single acquisition, the RSA3300A and WCA200A Series Real- Time Spectrum Analyzers (RTSA) capture a continuous time record of changing RF events and enable time-correlated analysis in the frequency, time and modulation domains. You get the functionality of a vector signal analyzer, a wide band spectrum analyzer, plus the unique trigger-capture-analyze capability of RTSA – in one transportable package.
• Генератор сигналов произвольной формы
  The AWG7000 Series Arbitrary Waveform Generators delivers fast, real-world signals to solve ever-increasing measurement challenges. The AWG7000 signal generator Series combines up to 20 GS/s sampling rate and 5.8 GHz output bandwidth with the flexibility of an integrated PC and generation of analog, digital and mixed signals to solve the toughest design and test challenges for disk drive, high speed serial and RF applications.
• Логические анализаторы
  Недорогие логические анализаторы серии TLA5000B осуществляют высокоскоростной сбор данных с высоким временным разрешением, продолжительную запись и расширенную систему запуска. Данные приборы доступны любому разработчику цифровых систем, которому необходимо идентифицировать ошибки инициализации, анализировать системные сбои и причины неустойчивой работы.
• Electrical Sampling Modules
  Electrical Sampling Modules for the DSA8200

Наверх

• TDS1000B TDS2000B Russian Firmware v22.11 RUS
  Version 22.11 RUS is a firmware update for TDS1000B and TDS2000B Series oscilloscopes that provides Russian and English menus. It includes the same functions as v22.11.
• YBT250 BASE STATION TESTER Y400 ARCHIVE - RUSSIAN
  Archive file for upgrading the YBT250 application module SW using a Y400 NetTek platform. To upgrade the SW on a YBT250 application module, the archive file must first be copied to the Y400 NetTek platform. The Y400`s Module Upgrade utility can then be used to select this archive file and then update the attached YBT250 application module. See the release notes for additional details.
• YBT250PC DESKTOP SETUP FILE - RUSSIAN
  Self extracting setup for installing the YBT250 PC based applications. A Readme file describing the functionality and limitations of these applications is included.

Наверх